Captage, traitement et distribution d eau
- Cette division comprend les activités de captage, de traitement et de distribution d eau pour les besoins des ménages et des industries.
- Le captage d eau de plusieurs origines et la distribution par différents moyens sont également compris.
Collecte et traitement des eaux usées
- Cette division comprend l exploitation de réseaux d assainissement ou d installations de traitement des déchets procédant à la collecte, au traitement et à l élimination des déchets.
Collecte, traitement et élimination des déchets; récupération
- Cette division comprend les activités de collecte, de traitement et d élimination des déchets. Elle comprend également le transport local des déchets et l exploitation d installations de récupération (c est-à-dire les installations de tri des déchets récupérables dans le flux des déchets).
Dépollution et autres services de gestion des déchets
- Cette division comprend la fourniture de services d assainissement et de nettoyage de bâtiments, de sites, de sols, d eaux de surface ou d eaux souterraines contaminés.