Classe H

CLASSE Section – Division – Group

Transport ferroviaire interurbain de voyageurs

Transports ferroviaires de fret

Autres transports terrestres de voyageurs

Transports urbains et suburbains de voyageurs

Transports de voyageurs par taxis

Autres transports terrestres de voyageurs n.c.a.

Transports routiers de fret et services de déménagement

Transports routiers de fret

Services de déménagement

Transports par conduites

Transports maritimes et côtiers de passagers

Transports maritimes et côtiers de fret

Transports fluviaux de passagers

Transports fluviaux de fret

Transports aériens de passagers

Transports aériens de fret et transports spatiaux

Transports aériens de fret

Transports spatiaux

Entreposage et stockage

Services auxiliaires des transports

Services auxiliaires des transports terrestres

Services auxiliaires des transports par eau

Services auxiliaires des transports aériens

Manutention

Cette catégorie comprend le chargement, le déchargement et l’arrimage de la cargaison ou des bagages, quel que soit le mode de transport utilisé. Inclus est le travail de portage.

Autres services auxiliaires des transports

Activités de poste dans le cadre d une obligation de service universel

Cette classe comprend les activités de poste dans le cadre d une obligation de service universel par un ou plusieurs opérateurs désignés pour assumer l obligation de service universel. Ces activités comprennent l utilisation de l infrastructure de service universel, y compris les points de vente au détail, les installations de tri et de traitement et les transporteurs pour l enlèvement et la livraison du courrier. La distribution peut inclure des envois de la poste aux lettres, c est-à-dire des lettres, des cartes postales, des imprimés (journaux, périodiques, publicités, etc.), de petits paquets, des marchandises ou des documents. Sont compris également les autres services nécessaires pour remplir l obligation de service universel.